Refeições Ligeiras / Light Meals
SANDUÍCHES E SNACKS (*) / SANDWICHES AND SNACKS (*)
Sanduíche de atum, frango, fiambre, ovo ou queijo 7,00 €
Tuna, chicken, ham, egg or cheese sandwich
Sanduíche de salmão ou presunto 9,00 €
Salmon or smoked ham sandwich
Sanduíche Club 12,00 €
Club sandwich
Torrada com manteiga e doce 5,00 €
Toast with butter and jam
Tosta vegetariana (queijo, tomate e orégãos) 6,00 €
Vegetarian toast (cheese, tomato and oreganos)
Tosta mista 7,00 €
Cheese and ham toast
Tosta Avenida Palace 10,00 €
(frango, tomate, maionese e patê)
Avenida Palace’s toast
(chicken, tomato, mayonnaise and liver paté)
Cachorro 10,00 €
Hotdog
Hamburger de queijo (com alface e tomate) 12,00 €
Cheeseburger (with lettuce and tomato)
Prego do lombo 18,00 €
Fillet steak sandwich
(*) As sanduíches e snacks são acompanhados de batatas fritas
All sandwiches and snacks come with potato chips
SALADAS / SALADS
Salada verde ou de tomate 8,00 €
Green or tomato salad
Salada mista 9,00 €
Mixed salad
Salada de rúcula, Parmesãoe tomate 10,00 €
Arugula, Parmesan cheese and cherry tomato salad
Caesar 13,00 €
Frango ou salmão, anchovas, alface, croutons
e Parmesão Chicken or salmon, anchovies, lettuce, croutons
and Parmesan cheese
Niçoise 13,00 €
Ovo cozido, atum, alface, tomate cherry,
azeitonas pretas e anchovas
Boiled egg, tuna, lettuce, cherry tomato,
black olives and anchovies
Avenida Palace 14,00 €
Maça, manga, queijo Cheddar, aipo,
miolo de noz e maionese
Apple, mango, Cheddar cheese, celery,
nuts and mayonnaise
OVOS / EGGS
Ovos estrelados / Fried eggs 6,00 €
Omolete ou ovos mexidos 7,00 €
Omolette or scrambled eggs
Omotele de queijo, fiambre, tomate ou cogumelos 10,00 €
Cheese, ham, tomato or mushrooms omolette
CARNES FRIAS, FUMADOS E PATÊS / COLD CUTS, SMOKED MEAT AND PATÉS
Carnes frias sortidas / Charcuterie platter 10,00 €
Prato de presunto / Smoked ham 11,00 €
Prato de presunto e queijo 12,00 €
Smoked ham and cheese platter
Salmão Fumado / Smoked salmon 14,00 €
Prato de fumados de porco ibéricox 14,00 €
Mixed platter of smoked iberian pork
Patê l'Armagnac 7,00 €
Patê Poivre 7,00 €
PRATOS QUENTES (**) / ENTRÉES (**)
Raviólis / Ravioli 12,00€
Salmão em papillote / Salmon fillet en papillote 18,00€
Bife do lombo à portuguesa ou grelhado 20,00 €
Fillet steak portuguese style or grilled
Bife à Avenida Palace 22,00 €
Fillet steak Avenida Palace style
(**) Servidos entre as 12h00 e as 22h00
(**) Served beetween 12 p.m. and 10 p.m
QUEIJOS / CHEESES
Queijo da Ilha / Azores cheese 6,00 €
Prato de queijos / Cheese selection 8,00 €
FRUTAS E IOGURTES / FRUITS AND YOGURTS
Fruta da época / Seasonal fruit 6,00 €
Prato de fruta fatiada / Sliced fresh fruit platter 8,00 €
Salada de frutas / Fresh fruit salad 7,00 €
Ananás ao natural / Sliced fresh pineapple 7,00 €
Iogurte simples / Plain yogurt 3,00 €
Iogurte de fruta / Fruit yogurt 4,00 €
SOBREMESAS / DESSERTS
Tarte do dia / Pie of the day 6,00 €
Bolo inglês / English fruit cake 5,00 €
Cheesecake / Cheesecake 6,00 €
Delícia de chocolate / Chocolate cake 7,00 €
Ananás caramelizado com sorvete de limão 8,00 €
Caramelized pineapple with lemon sorbet
IVA incluído VAT included
